nicholas
bellefleur





la performance
comme recherche
participative

performance research


Je crois en la performance à la fois comme pratique et comme portail. Pratique, car chaque instant passé sur scène est une recherche. Un lieu où l'on fait des choix en temps réel, où l'on est ému et transformé par ce qui se passe. Portail, car lorsque nous rencontrons le présent de manière si intense, une brèche s'ouvre. Quelque chose de subtil commence à bouger entre nous.

I believe in performance as both practice and portal. Practice, because every moment on stage is research. A place to make choices in real time, to be moved and transformed by what’s happening. Portal, because when we meet the present so fully, a breach opens. Something subtle starts to move between us.







créations

— mirage corporatif (coworker)
— coworker
— 404: mother not found
— raverie
— la nuit nous appartient
— a safe(r) space







collaborations


andrea peña & artists
compagnie virginie brunelle
animals of distinction
lo fi dance theory