A SAFE(R) SPACE 
Performance-anthologie







Présenté à

 
  Tangente
  Vue sur la Relève
  Festival Quartiers Danses





(FR)


Réuni·es sur scène par un désir commun de construire un safe space, naïvement mais sûrement, les corps jouent, se bousculent, se crispent et se soutiennent dans ce ballet contemporain queer, troublé et dopé à l’espérance.

Interrogeant le rapport à la chorégraphie, 6 artistes-interprètes naviguent des structures d’oppressions et de libération, à la recherche d’espaces leur permettant une authenticité radicalement fluide et solidaire. Quête de l’impossible, utopie queer, négociation constante d’une expression tiraillée par leurs désirs internes et les forces systémiques, ASS se révèle à nous comme une ode à la complexité du monde, la beauté de continuer de questionner son identité individuelle et collective, et la vision fugitive d’une révolution inclusive.


(EN)

Brought together on stage by a shared desire to build a safe space, the bodies play, jostle, tense up and support each other in this contemporary queer ballet, troubled and doped with hope.

Questioning the relationship to choreography, 6 performers navigate structures of oppression and liberation, in search of spaces that allow them a radically fluid and supportive authenticity. A quest for the impossible, a queer utopia, a constant negotiation of expression torn by internal desires and systemic forces, ASS reveals itself to us as an ode to the complexity of the world, the beauty of continuing to question one's individual and collective identity, and the fleeting vision of an inclusive revolution.

chorégraphie
Nicholas Bellefleur

avec
Mélusine Bonillo
Chéline Lacroix
Jontae McCrory
Brian Mendez
Caroline Namts
Gabrielle Roy
Noël Vézina

costume + dramaturgieIssac Koji Endo
LUMIÈRES
Claire Seyller

musique
Nahash + Honeydrip

conseil chorégraphique
Helen Simard








Collaborations passées 

BALLET BC ─ DANA GINGRAS / ANIMALS OF DISTINCTION ─ DAVE ST-PIERRE ─ CENTRE COMMUNAUTAIRE LGBTQ+ DE MONTRÉAL ─ LES 7 DOIGTS DE LA MAIN ─ LE FILS D’ADRIEN DANSE  ─ YVANN ALEXANDRE ─ DORIA BÉLANGER ─ KEVIN CALERO ─ TANGENTE ─ MORGANE LE TIEC ─ GIOCONDA BARBUTO ─ SÉBASTIEN PROVENCHER ─ CENTRE NATIONAL DE DANSE-THÉRAPIE ─ CAS PUBLIC ─ MARION PAQUETTE ─ FESTIVAL QUARTIERS DANSES ─ FONDATION PHI ─ VUE SUR LA RELÈVE ─ NOUVEAU MOUVEMENT ─ LUMIÈRE ─ FLEUVE ESPACE DANSE ─ DOUXSOFTCLUB ─ JONATHAN CHOMKO ─ ANTONIYA ─ JULIEN VILLENEUVE ─ JEUNES EN ACTION ─ MIRANDA CHAN ─ FANNIE COTÉ ─ CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE MONTRÉAL ─ JEUNE BALLET DU QUÉBEC ─ AMARA BARNER ─ RAE FLEURY ─ MGM RESORTS X SCÉNOPLUS PRODUCTIONS ─


Formation
ÉCOLE SUPÉRIEURE DE BALLET DU QUÉBEC
ÉCOLE DE DANSE L’ASTRAGALE
LES PETITS CHANTEURS DE TROIS-RIVIÈRES

Formation additionnelle

THE CREATIVE GESTURE / BANFF ARTS CENTRE
SPRINGBOARD DANSE MONTRÉAL
TRANFORMATION DANSE 

DESIGN DU SITE WEB 
©NICHOLAS BELLEFLEUR 2024 

NICHOLAS BELLEFLEUR VIT, JOUE ET TRAVAILLE SUR UN TERRITOIRE EN CONTINUELLE SPOLIATION DE CES RICHESSES DÛ AUX PRATIQUES VAMPIRIQUES DE SES ANCÊTRES ALLOCHTONES ET DE LEURS SYSTÈMES DE POUVOIR QUI PERSITENT ENCORE, CEUX QUI DÉCOULENT D’UN COLONIALISME INDIVIDUALISTE ET RACISTE. LE TERRITOIRE ANCESTRAL de Tiohtiá:ke mooniyaang a longtemps servi de lieu de vie, de rencontre et d’échange entre les peuples autochtones, notamment la nation kanien'kehá ka. NICholas tente d’honorer, de respecter et de reconnaître ces nations qui n’ont jamais cédé leur droit ni leur autorité souveraine sur ces terres et ces eaux, et iel prend responsabilité d’actualiser ses savoirs et ses pratiques vers une culture d’honnêteté, d’amour, d’entraide et de réparations.